Immigration reform and water regulations are typically among the most important matters in American agriculture, but during a recent meeting in Washington, a new, more shadowy issue emerged: growing unease about how the largest seed companies are gathering a vast amount of data from sensors on tractors, combines and other farm equipment.